1. Rapunzel: volare o non volare?

Rapunzel recluta Maximus come suo fidato aiutante perché ha deciso che vuole volare. I suoi diagrammi li porteranno ad altezze vertiginose.

2. Vaiana: Al salvataggio delle tartarughe

Vaiana corre contro il tempo per salvare le tartarughine da un’eruzione vulcanica. Riuscirà a salvarle da un destino infuocato?

3. Tiana: blues fluviale

Tiana si ritrova in un’avventura inaspettata: deve impedire che il suo battello fluviale si schianti contro gli alberi del bayou.

4. Ariel: alla caccia del granchio

Un’intensa caccia al granchio si svolge sotto il mare quando Ariel e Sebastian scoprono lo chef Louis su una barca a remi.

5. Biancaneve: minaccia al laboratorio

Biancaneve deve affrontare un’audace missione per salvare il principe dal laboratorio della Regina Cattiva.