LEGO® Termeni de utilizare pentru aplicațiile și jocurile LEGO pentru copii
TERMENI DE UTILIZARE PENTRU LEGO® APLICAȚII ȘI JOCURI PENTRU COPII
Ultima actualizare: 24 martie 2024
Introducere
Salut! Înainte de a explora și a vă distra folosind această aplicație sau acest joc, există câteva reguli importante pe care trebuie să le cunoașteți. Acestea sunt un pic ca regulile unui joc, dar pentru utilizarea acestei aplicații de joc. Dacă sunteți de acord cu aceste reguli, puteți utiliza aplicația sau jocul. Dacă nu vă plac regulile, este în regulă și asta! Nu trebuie să utilizați aplicația sau jocul dacă nu doriți.
Această aplicație sau acest joc este realizat de o companie numită LEGO System A/S din Danemarca. Când vorbim despre "Aplicație" în acești Termeni de utilizare, ne referim la toate lucrurile distractive pe care le puteți juca pe telefon sau computer, cum ar fi jocurile și lucrurile interesante pe care le puteți face online.
Această aplicație este făcută pentru toată lumea, dar dacă ai mai puțin de 18 ani, ai nevoie de acordul părinților pentru a o utiliza. Dacă ești un copil, asigură-te că mama sau tatăl tău citește și spune că este în regulă să folosești aplicația înainte de a începe să te joci.
Prelucrarea informațiilor cu caracter personal
Pentru mai multe informații despre modul în care tratăm datele dumneavoastră cu caracter personal, îi puteți ruga pe părinții dumneavoastră să viziteze Politica de confidențialitate.
Utilizarea de către dvs. a materialelor din aplicație
Tot ceea ce vedeți și utilizați în aplicație, cum ar fi imaginile, cuvintele și lucrurile interesante, ne aparține nouă, celor care am creat aplicația. Avem drepturi speciale asupra ei, la fel cum îți deții jucăriile. Numele și logo-urile pe care le vedeți în aplicație ne aparțin sau aparțin persoanelor care ne permit să le folosim.
Promiteți să nu copiați, să nu partajați și să nu încercați să descoperiți cum funcționează lucrurile interesante din aplicație. Doar bucurați-vă de utilizarea aplicației și de lucrurile amuzante din ea, fără a încerca să faceți ceva complicat cu ele.
Conturi
În Aplicație, este posibil să fie nevoie să vă creați un cont LEGO® special pentru a face mai multe lucruri sau pentru a obține lucruri interesante suplimentare. Pentru a afla mai multe despre contul LEGO și despre toate lucrurile interesante pe care le poți obține, le poți cere părinților tăi să obțină mai multe informații de pe pagina principală LEGO.com.
Dacă nu respectați regulile pentru contul dvs. LEGO sau nu vă comportați frumos în timp ce utilizați aplicația, este posibil să fim nevoiți să vă împiedicăm să vă jucați cu anumite părți ale aplicației sau să vă folosim contul cu totul.
Lucruri pe care le creați
Aplicația vă poate permite să vorbiți cu alții, să împărtășiți idei sau să postați lucruri interesante, cum ar fi povești, imagini sau videoclipuri. Dar nu uitați, ceea ce partajați poate fi văzut de alte persoane care utilizează aplicația sau pe alte site-uri web. Deci, este ca și cum ați împărtăși cu prietenii și, prin urmare, nu este un secret.
Ne dați permisiunea de a utiliza materialele pe care le trimiteți
Atunci când partajați lucruri precum poveștile sau desenele dvs. pe aplicație, acestea vă aparțin în continuare. Dar ne permiteți să le folosim în aplicație sau în alte locuri deținute de noi, cum ar fi pe site-ul nostru web sau în alte aplicații. Putem modifica gratuit ceea ce ne trimiteți sau putem folosi datele pentru a crea lucruri noi. De asemenea, dacă ne trimiteți idei interesante, le putem folosi și pe acelea pentru a crea mai multe lucruri distractive pentru toată lumea. Promiți că lucrurile pe care le împărtășești nu aparțin altcuiva și că ești de acord ca noi să le folosim.
Tot ceea ce partajați pe aplicație vă aparține! Poveștile grozave, desenele sau orice altceva pe care le pui sunt în totalitate ale tale. Dacă spuneți ceva în aplicație, este responsabilitatea dvs., nu a noastră. Nu trebuie să verificăm tot ce împărtășiți, dar suntem aici pentru a vă ajuta dacă aveți nevoie.
Distribuitori/magazine de aplicații
Aceste reguli sunt între dvs. și noi, nu între locurile de unde obțineți aplicația, cum ar fi Apple, Amazon, Google sau altele. Noi suntem cei care avem grijă de aplicație și de toate lucrurile interesante din ea, nu acele locuri de unde descărcați aplicația.
Locurile de unde ați obținut aplicația, cum ar fi Apple sau Google, nu trebuie să repare sau să vă ajute cu problemele din aplicație. Ei nu promit să îmbunătățească funcționarea sau să repare ceva dacă ceva nu merge bine.
Promitem să ne ocupăm de orice probleme sau reclamații legate de aplicație, nu de locurile în care ați primit-o. Dacă ceva nu este în regulă cu aplicația sau dacă cineva are o problemă din cauza aplicației, ne vom ocupa de ea.
Dacă cineva spune că am folosit ceva în aplicație care îi aparține, vom avea grijă să vorbim cu el și să reparăm problema, nu locurile de unde ați obținut aplicația.
Promiteți că nu vă aflați într-o țară în care guvernul SUA a declarat că nu este permisă utilizarea acestei aplicații și că nu sunteți pe o listă (cum ar fi o listă de sancțiuni) care să interzică utilizarea aplicației.
Promiteți să respectați regulile altor companii, cum ar fi serviciul dvs. de telefonie, atunci când utilizați această aplicație. Așadar, dacă vi se spune că nu puteți face ceva, nu o faceți în timp ce utilizați aplicația.
Atunci când sunteți de acord cu aceste reguli, locurile de unde ați obținut aplicația, cum ar fi Apple sau Google, se pot asigura, de asemenea, că respectați aceste reguli, deoarece sunt și ele acoperite de ele.
Atunci când utilizați aplicația, trebuie să respectați regulile pe care locul de unde ați obținut aplicația, cum ar fi Apple sau Google, le are pentru utilizarea aplicațiilor. Este ca regulile pe care le au pentru toate aplicațiile pe care le descărcați de acolo.
Luarea lucrurilor altora
Pentru utilizatorii din Statele Unite: Dacă credeți că ceva de pe acest site vă aparține și nu ar trebui să fie aici, ne puteți spune! Vă puteți ruga părinții să vă ajute să utilizați butoanele de pe site pentru a raporta sau vă puteți ruga părinții să vă ajute să completați acest Formular de reclamație pentru a ne anunța.
Aviz
Salut! Dacă credeți că ceva de pe site-ul nostru vă aparține și nu ar trebui să fie aici, am dori să vă ajutăm. Puteți să ne scrieți și să includeți:
- Semnătura unui adult, care spune că este în regulă să vorbești despre lucrurile care îți aparțin sau că ai voie să vorbești în numele proprietarului.
- Linkul web (URL) către ceea ce este al tău, care se află pe site-ul nostru și nu ar trebui să fie.
- Spuneți-ne clar ce este al dvs. care este folosit.
- Datele dvs. de contact, cum ar fi adresa, numărul de telefon și adresa de e-mail, astfel încât să putem discuta cu dvs.
- O notă în care să spui că tu chiar crezi că aceste lucruri nu au voie să fie aici și că toate informațiile pe care le dai sunt adevărate.
Puteți să ne trimiteți plângerea prin poștă sau prin e-mail: LEGO System A/S, Copyright Notices, Aastvej 1, 7190 Billund, Danemarca. E-mail: copyrightnotices@LEGO.com.
Dacă nu respectați toate regulile din această secțiune, plângerea dumneavoastră cu privire la utilizarea ideii dumneavoastră ar putea să nu fie luată în considerare de către noi.
Dacă primim o plângere care respectă toate regulile, am putea decide să nu arătăm sau să scoatem din site lucrul care face obiectul plângerii. De asemenea, avem dreptul de a lua măsuri în cazul în care cineva spune că ceva este greșit când, de fapt, este în regulă să fie folosit.
Aviz contrar
Dacă ceva ce ați postat a fost dat jos pentru că cineva a spus că îi aparține, dar credeți că este în regulă să îl folosiți sau aveți permisiunea, ne puteți trimite un e-mail la copyrightnotices@LEGO.com și să ne spuneți de ce credeți că este în regulă. Trebuie doar să includeți detaliile de mai jos în e-mailul dvs:
- Semnătura unui adult, care spune că este în regulă să vorbești despre lucrurile care îți aparțin sau că ai voie să ne trimiți informațiile de care avem nevoie.
- Spuneți-ne ce lucru a fost eliminat sau blocat și unde îl puteau vedea oamenii înainte.
- Explicați de ce credeți că a fost o greșeală sau că au înțeles greșit.
- Împărtășiți-vă numele, adresa, numărul de telefon și adresa de e-mail și spuneți că veți accepta o scrisoare de la persoana care a spus că ați greșit cu ceva.
Dacă nu respectați toate regulile din această secțiune, este posibil ca Anunțul dvs. de contră în care spuneți că nu ați greșit cu nimic să nu conteze, iar LEGO System A/S să nu se uite la el.
Este posibil ca LEGO System A/S să împărtășească Anunțul dvs. cu persoana care a spus că ați greșit cu ceva. Ei vor avea la dispoziție aproximativ două săptămâni pentru a răspunde. Dacă nu vă dau în judecată în această perioadă, lucrurile dvs. ar putea reveni online după 10 până la 14 zile, dar noi vom decide.
Codul de conduită și utilizarea adecvată
Codul de conduită LEGO Group este o listă a regulilor pe care le avem pentru toți cei care vizitează site-urile sau aplicațiile noastre, chiar și aceasta. Dacă cineva încalcă aceste reguli într-unul dintre locurile noastre, ar putea exista consecințe și în alte locuri.
Regulile există pentru a ne asigura că toată lumea este drăguță și amabilă cu ceilalți pe toate site-urile și aplicațiile pe care le folosim. Nu permitem lucruri cum ar fi să fii rău cu alții, să spui lucruri înfricoșătoare sau să postezi lucruri foarte rele, cum ar fi să vorbești despre rănirea cuiva. Puteți face clic pe aici pentru a vedea toate regulile și ce este bine și ce nu este bine să faceți pe acest site.
Modul în care Grupul LEGO își aplică Codul de conduită
Aplicăm Codul nostru de conduită în diferite moduri.
Moderație
În compania noastră, ne asigurăm că tot ceea ce se află pe site-urile noastre este sigur și bun pentru toată lumea. Acest lucru înseamnă că verificăm toate lucrurile pe care oamenii le încarcă, cum ar fi cuvinte, imagini și videoclipuri, pentru a ne asigura că sunt în regulă pentru a fi văzute de toată lumea.
Atunci când cineva trimite ceva pe site-urile noastre web, un program special de calculator îl examinează mai întâi. Acest program ne ajută să ne asigurăm că totul este în regulă.
Utilizăm programe informatice inteligente pe site-urile noastre web pentru a verifica lucruri precum cuvintele și imaginile. Uneori, aceste lucruri pot conține informații personale. Dar nu vă faceți griji, suntem foarte atenți cu aceste informații. Îi puteți ruga pe părinți să vă ajute să citiți mai multe despre acest lucru în Politica noastră de confidențialitate . De asemenea, folosim instrumente informatice speciale pentru a verifica limba și imaginile.
Dar, chiar și cu toate aceste ajutoare informatice, avem întotdeauna o persoană reală care se uită la lucruri dacă este ceva complicat.
Pentru site-urile destinate copiilor, avem filtre super speciale care lasă să treacă doar lucrurile bune. Dar ghici ce? O persoană reală verifică întotdeauna pentru a se asigura că totul este corect pentru copii.
Rapoarte ale utilizatorilor
Dacă vedeți ceva care nu pare în regulă pe site-urile sau aplicațiile noastre, spuneți-ne! Iată cum:
- Rugați-vă părinții să vă ajute să raportați o postare făcând clic pe acest link: Serviciul clienți
- Utilizați butonul "Raportează" la o anumită postare
Pentru utilizatorii australieni: Dacă vedeți ceva pe site-ul nostru care nu vă place sau care vă supără, puteți spune cuiva care vă poate ajuta. Există o persoană specială numită Comisarul australian pentru eSafety care vă poate ajuta în acest sens.
Dacă vrei să le povestești ceva, va trebui să notezi câteva lucruri:
- Numele dvs. și modul în care pot lua legătura cu dvs.
- Adresa web (ca un link) a subiectului despre care doriți să vorbiți și orice alte detalii care ajută la găsirea acestuia.
- Spuneți despre ce este vorba.
- Spuneți de ce nu vă place sau de ce vă deranjează.
Îi poți ruga pe părinții tăi să te ajute să folosești un formular special de pe site-ul web al Comisarului pentru eSafety pentru a scrie toate aceste informații și a le trimite. Ei vor ști exact ce să facă pentru a vă ajuta.
Proceduri
Dacă ceva de pe site-ul nostru nu respectă regulile, echipa noastră analizează problema. Ei verifică dacă cineva a încălcat regulile pe care le avem în vigoare.
Dacă cineva ar încălca regulile, iată ce s-ar putea întâmpla:
- Eliminarea conținutului: Dacă există ceva pe site-ul nostru care este periculos, interzis sau care păcălește oamenii, îl scoatem imediat. Asta înseamnă că dacă ceva este împotriva regulilor sau aparține altcuiva fără permisiune, îl vom elimina. Uneori, lucrurile pot să nu fie în regulă pentru că nu respectă modul în care ar trebui să ne comportăm. În aceste cazuri, verificăm și decidem dacă trebuie să fie dat jos.
- Editarea conținutului (de exemplu, pentru a șterge o imagine sau un text specific): Dacă o parte din ceea ce trimite cineva nu este în regulă, am putea repara doar acea parte. De exemplu, dacă există o imagine sau cuvinte care nu sunt potrivite, le putem elimina pentru a le îmbunătăți.
- Suspendarea temporară a privilegiilor de acces: Dacă cineva continuă să nu respecte regulile și să fie răutăcios sau să facă lucruri care nu sunt în regulă, s-ar putea să fie nevoie să îi oprim contul pentru o perioadă. Acest lucru se poate întâmpla dacă cineva continuă să îi deranjeze pe ceilalți, împărtășește secrete pe care nu ar trebui să le împărtășească sau spune lucruri care nu sunt adevărate. De asemenea, dacă cineva continuă să spună povești care nu sunt adevărate despre alții sau folosește sistemul nostru de raportare într-un mod care nu este corect, s-ar putea să fie nevoie să îi oprim contul pentru o perioadă.
- Blocarea permanentă a privilegiilor de acces: Dacă cineva pune lucruri foarte rele pe site-ul nostru, cum ar fi lucruri care fac rău copiilor, îi vom închide contul imediat. De asemenea, am putea închide conturile persoanelor care continuă să nu respecte regulile, să fie răutăcioase sau să inventeze povești despre alții. Dacă cineva încearcă să evite să aibă probleme pentru că nu a fost drăguț înainte, s-ar putea să trebuiască să îi închidem și contul.
Înainte de a face ceva precum închiderea unui cont sau retragerea accesului cuiva, ne gândim la câteva lucruri pentru a fi corecți. Ne uităm la:
- De câte ori a fost postat ceva cu adevărat nepotrivit sau dacă cineva a continuat să spună lucruri care nu sunt adevărate.
- Cât de multe lucruri nepotrivite există în comparație cu restul.
- Cât de grave sunt lucrurile nepotrivite și dacă acestea ar putea afecta pe alții.
- De asemenea, încercăm să înțelegem de ce cineva a făcut ceva sau de ce cineva a turnat pe altcineva.
Dacă trebuie să facem ceva din cauza regulilor, vă vom spune de ce. Vă vom spune ce s-a întâmplat și de ce este important, menționând regulile pe care le avem în vigoare.
Cum să rezolvați o problemă dacă credeți că am făcut o greșeală
Cerându-ne să ne uităm din nou: Uneori este posibil să vă eliminăm conținutul sau să vă limităm contul dacă considerăm că ați încălcat o regulă sau o lege. Alteori, este posibil să decidem să nu luăm nicio măsură în legătură cu ceea ce ați raportat. Dacă credeți că am luat o decizie greșită, ne puteți cere să o revizuim. Aveți la dispoziție 6 luni de la data la care vă comunicăm decizia noastră pentru a o contesta. Pentru a face acest lucru, rugați-i pe părinți să contacteze Serviciul Clienți și folosiți "Apel la o decizie" ca subiect al e-mailului. Vom analiza din nou decizia și vă vom contacta cât de curând posibil.
Obținerea de ajutor de la un grup extern: În unele cazuri, este posibil să solicitați unui grup independent (denumit organism extrajudiciar de soluționare a litigiilor) să vă ajute să rezolvați problema. Aceste grupuri sunt experte în gestionarea acestor tipuri de probleme, iar fiecare țară din Uniunea Europeană are grupuri certificate pentru a ajuta. Părinții dumneavoastră pot găsi o listă a acestor grupuri pe site-ul web al Comisiei Europene. Dacă legea o cere, vom colabora cu aceste grupuri, dar nu suntem obligați să le urmăm deciziile. Procesul poate fi diferit în funcție de grup și de țara în care vă aflați. Îi puteți ruga pe părinții dvs. să consulte site-ul lor web pentru mai multe detalii despre modul în care funcționează.
Pentru utilizatorii din UE: Prezentarea problemei în instanță: Dumneavoastră și părinții dumneavoastră aveți, de asemenea, dreptul de a vă adresa instanței. Dacă nu sunteți sigur de opțiunile dvs. legale, părinții dvs. ar putea dori să discute cu un avocat.
Pentru utilizatorii din UE: Dacă tot nu sunteți mulțumit după ce ați vorbit cu noi, puteți cere ajutorul altcuiva. În Danemarca, la Digitaliseringsstyrelsen există un grup special numit Coordonatorul serviciilor digitale. Ei ascultă plângerile cu privire la modul în care respectăm regulile pentru lucrurile online. Vă puteți ruga părinții să vă ajute să le găsiți datele de contact la https://digst.dk.
Pentru utilizatorii australieni: Dacă nu putem rezolva problema într-un timp rezonabil, vom solicita ajutorul comisarului australian pentru eSafety.
Promisiunile tale față de noi
Atunci când utilizați aplicația, promiteți că: (1) informațiile pe care le furnizați atunci când vă înscrieți sunt adevărate și corecte; (2) dacă se schimbă ceva, vă veți actualiza informațiile; (3) vi se permite să utilizați aplicația și să respectați aceste reguli; (4) dacă aveți sub 18 ani, mama sau tatăl dvs. a spus că este în regulă să utilizați aplicația; (5) nu veți utiliza roboți sau alte metode viclene de a utiliza aplicația; (6) veți utiliza aplicația numai pentru lucruri bune, nu pentru lucruri rele, ilegale sau împotriva regulilor; și (7) veți respecta toate regulile și legile atunci când utilizați aplicația.
Promisiunile noastre față de dumneavoastră
Ne străduim foarte mult să ne asigurăm că totul în aplicația noastră este corect și actualizat. Dar uneori pot exista greșeli sau lucruri care nu sunt chiar corecte. Ne pare rău dacă se întâmplă asta.
Atunci când utilizați aplicația noastră, este posibil ca anumite lucruri să cauzeze probleme pentru computerul sau tableta dvs. LEGO System A/S nu este responsabil pentru aceasta.
Vrem să știți că tot ce este în aplicația noastră vă este oferit așa cum este, fără nicio promisiune specială cu privire la cât de bun este. Acest lucru înseamnă că nu vă putem promite că va fi întotdeauna perfect pentru dvs.
Dacă utilizați aplicația noastră, trebuie să fiți atent și să înțelegeți că nu putem garanta că totul va fi perfect pentru dvs. Unele reguli pot fi diferite în locul în care locuiți, așa că este bine să le verificați și pe acestea.
Corectarea lucrurilor
Păstrați-vă numele de utilizator, parola și contul secret. De asemenea, sunteți responsabil de tot ceea ce se întâmplă cu contul dvs.
Promiteți să ne feriți pe noi și pe persoanele care ne ajută (cum ar fi distribuitorii de aplicații sau alți utilizatori) de probleme în cazul în care cineva dă vina pe noi din cauza a ceva ce ați făcut greșit sau dacă ceva nu merge bine atunci când utilizați aplicația sau contul dvs.
Dacă se întâmplă ceva și trebuie să ne apărăm, vă rugăm să ne ajutați lucrând împreună. S-ar putea să avem nevoie de ajutoare speciale pentru a ne apăra.
Aveți grijă de aplicație
Putem să vă împiedicăm să utilizați aplicația sau să o modificăm oricând dorim, din orice motiv.
De asemenea, am putea supraveghea aplicația pentru a ne asigura că toată lumea respectă regulile. Dacă cineva încalcă regulile, s-ar putea să fim nevoiți să anunțăm poliția sau să eliminăm ceea ce a împărtășit. De asemenea, putem elimina elementele care sunt prea mari sau care fac aplicația greu de utilizat. Încercăm doar să menținem aplicația în siguranță și să funcționăm bine pentru toată lumea.
Contacte
Pentru utilizatorii din UE: Avem o persoană cu care puteți discuta dacă aveți întrebări cu privire la reguli sau la modul în care ne comportăm pe site-ul nostru. Dacă vrei să întrebi ceva despre reguli sau despre modul în care acționăm, îi poți ruga pe părinții tăi să te ajute trimite-ne un mesaj. De asemenea, puteți scrie o scrisoare persoanei noastre responsabile la adresa:
LEGO System A/S
Aastvej 1,
DK-7190 Billund,
Danemarca
În atenția: Persoana de contact DSA
Nu uitați să ne spuneți numele dvs. și țara în care locuiți atunci când puneți o întrebare.
Pentru utilizatorii din UE: Persoana care ne ajută cu normele online din Europa și care ne poate ajuta să răspundem întrebărilor din partea departamentelor guvernamentale speciale este persoana de contact DSA la DSAInquiries@LEGO.com.
Actualizări
Uneori putem schimba regulile aici. Dacă o vom face, veți vedea noile reguli pe această pagină. Este important să reveniți aici din când în când pentru a vedea dacă s-a schimbat ceva.
Legile care se aplică
Aceste reguli respectă legile din Danemarca. Dacă există vreo problemă cu privire la aceste reguli sau la aplicație, aceasta trebuie soluționată în instanțele din Danemarca.
Dar, în unele cazuri speciale în care legea prevede că vă puteți adresa unei instanțe diferite, ați putea face acest lucru. Este posibil ca aplicația să nu fie corectă sau permisă în orice loc, așa că, dacă o folosiți, asigurați-vă că este în conformitate cu legile locului în care vă aflați.
Jucați bine!
LEGO și logo-ul LEGO sunt mărci comerciale ale LEGO Group. ©2025 The LEGO Group.